Essais et culture

RÉCIT POÉTIQUE ET QUÊTE MYSTIQUE Pour une lecture croisée des espaces littéraires marocaines et français

Adesselam El Ouazzani 2007, 256 pages

Collection : Espaces Méditerranéens ISSN : 0982-3190

LA PROSE LITTÉRAIRE ALGÉRIENNE EN LANGUE ARABE DE 1830 À 1930

Nadia Daoudi 2007, 576 pages Collection : Espaces Méditerranéens

 

LE TESTAMENT -entretien avec Abderrahmane Lounès

Lounès Matoub 2006, 96 pages ISBN : 2-86600-998-3 Collection : Espaces Méditerranéens

 

LOUNÈS MATOUB -LE BARDE FLINGUÉ

Abderrahmane Lounès 2006, 294 pages ISBN : 2-86600-997-5

 

FRANCOPHONIE ET MULTICULTURALISME DANS LES BALKANS

Sous la direction de Efstratia Oktapoda-Lu 2006, 230 pages ISBN : 2-86600-984-3

 

LA FRANCOPHONIE DANS LES BALKANS. LES VOIX DES FEMMES

Sous la direction de Efstratia Oktapoda-Lu et Vassiliki Lalagianne 2005, 227 pages ISBN : 2-86600-995-9

 

MAGHREB. ARCHITECTURE ET URBANISME PATRIMOINE, TRADITION ET MODERNITÉ

Sous la direction de Karim Mechta Préface de Pierre Signoles 1991, 217 pages ISBN : 2-86600-484-1

 

FRAGMENTS DE FIGURES APATRIDES

Denis Donikian 1995, 129 pages plus illustrations ISBN : 2-86600-733-6

 

POÉTIQUE DES CAFÉS

Monique Membrado Préface de Pierre Sansot 1989, 160 pages ISBN : 2-86600-368-3

 

UNE ANNÉE MOTS POUR MAUX

Denis Donikian 1999, 320 pages ISBN : 2-86600-491-4 ISSN : 1140-1745 Collection : Littératures

 

LE CORPS, L’HISTOIRE, LE TERRITOIRE Les rapports de genre dans le cinéma algérien

Ratiba Hadj-Moussa 1994, 323 pages ISBN : 2-86600-709-3 ISSN : 0932-3190

 

L’ÉTOILE D’ARAIGNÉE : UNE LECTURE DE NEDJMA DE KATEB YACINE

Kristine Aurbakken 1984, 224 pages ISBN : 2-86600-257-1 Collection : Espaces Méditerranéens

 

REQUIEM POUR ISABELLE

Denise Brahimi 1983, 180 pages ISBN : 2-86600-082-x

 

PAROLES D’ARABIE ET D’AFRIQUE Violences dans le secret du dire

Edgard Weber et Robert. Gauthier 1990, 152 pages ISBN : 2-86600-341-1

 

L’UNIVERS THÉÂTRAL DE KATEB YACINE (1955/1987) Sources et analyses

Rabah Soukehal 2006, 256 pages

 

QUI A PEUR DE LA CULTURE ? UNE THÉORIE SCIENTIFIQUE DE LA CULTURE

Raymond Chasle Préface de Jean Poirier 2002, 698 pages ISBN : 2-86600-284-9ISSN : 0993-472-8

 

LE ROMAN MAROCAIN DE LANGUE FRANÇAISE

L. Mouzouni 2001, 207 pages ISBN : 2-86600-272-5 ISSN : 1140-1745

 

LORJOU Le peintre du siècle

Georges Gérard 1988, 272 pages ISBN : 2-86600-326-8 ISSN : 0298-8895

 

ABDELAZIZ LAROUI Témoin de son temps

Mohamed Turki 1988, 355 pages ISBN : 2-86600-344-6 ISSN : 0298-8895

 

SOUFFLE DE VIE YOUSSEF EZZEDDINE

Odette Petit, Wanda Voisin 2000, 194 pages ISBN : 2-86600-807-3 ISSN : 1152-0183

 

LECTURES MAGHRÉBINES

Wadi Bouzar 1984, 220 pages ISBN : 2-86600-214-8

LE NÈGRE DE VELAZQUEZ ET LE MIROIR DE L’HISTOIRE

Oscar Pfouma 1996, 146 pages ISBN : 2-86600-727-1 ISSN : 0980-1936

 

LES ENJEUX DE LA TRADUCTION LITTÉRAIRE

Textes réunis et présentés par Jacqueline Michel Avec la collaboration de Marléna Braester et Isabelle Dotan 2004, 321 pages. ISBN : 2-86600-986-X ISSN : 0982-3190

 

LES STRUCTURES DE LA SOLITUDE DANS L’ŒUVRE DE J.M.G. LE CLÉZIO

Ruth Amar 2004, 213 pages ISBN : 2-86600-979-7 Collection Méditerranée

 

FRANCOPHONIE : MYTHES, MASQUES ET RÉALITÉS

B. Jones, A. Miguet,

P. Corcoran 1996, 321 pages. ISBN : 2-86600-721-2 ISSN : 1140-1745

 

FEMMES ÉCRIVAINS EN MÉDITTERANNÉE : Une approche de leur œuvre littéraire

Sous la direction de

V. Lalagianni 1999, 200 pages ISBN : 2-86600-794-8 ISSN : 0982-3190

 

ROUMAINS DÉRACINÉS La vie quotidienne dans la Roumanie de Nicolas Ceaucescu

Paul Miclau 1995, 288 pages ISBN : 2-86600-702-6 ISSN : 1161-0417

 

RACINES DE PAPIER Essai sur l’expression littéraire de l’identité pieds-noirs

Lucienne Martini 1997 -298 pages ISBN : 2-86600-785-9 ISSN : 0982-3190

 

CARNET DE FEMME

Layla Al’Othman Traduction Odette Petit et Wanda Voisin 1997, 286 pages, bilingue français arabe ISBN : 2-86600-801-4 ISSN : 1152-0183 Coédition UNESCO

 

UN POÈTE VÊTU DE TERRE Salah Stétié

Mohamed Boughali 1996, 101 pages ISBN : 2-86600-778-6 ISSN : 1140-1745

 

NAGUIB MAHFOUZ ET LA SOCIÉTÉ DU CAIRE

Férial Gokelaere-Nazir 2000, 404 pages ISBN : 2-86600-557-7 ISSN : 0982-3190

 

LES JUMEAUX DE NEDJMA Kateb Yacine, M’hamed Issiakhem

Benamar Mediene 1998, 358 pages. ISBN:2-86600-836-7 ISSN : 0982-3190

 

MONTÉE DU DÉSIR

G. Murail 1988, 128 pages ISBN : 2-86600-339-X

 

NOCTUELLES SUIVI DE PLANCTUS

J. Paris 1983, 108 pages ISBN : 2-86600-217-2

 

VICTOIRE ASSURÉE

M. Belhalfaoui 1983, 212 pages ISBN : 2-86600-068-4

 

ALBERT COHEN OU LA PLÉTHORE DU DISCOURS NARRATIF

Robert Elbaz 2000, 110 pages ISBN : 2-86600-608-9 ISSN : 0982-3190

 

LE FRANÇAIS, LANGUE AFRICAINE Enjeux pour la francophonie : Éléments de stratégie

Gervais Mendo Ze 1999, 382 pages ISBN : 2-86600-755-7 ISSN : 0993-472-8

 

LA VIOLENCE DANS LES ROMANS DE BORIS VIAN

Anaïk Hechiche 1986, 131 pages ISBN : 2-86600-249-0

 

REQUIEM POUR ISABELLE

Denise Brahimi Préface de Michel Tournier 1984, 182 pages

ISBN : 2-86600-082-X

BOUBOU HAMA ET AMADOU HAMPATÉ BÂ La négritude des sources

Juvénal Ngorwanubusa 1992, 388 pages ISBN : 2-86600-609-7 ISSN : 1140-1745

 

UNE LITTÉRATURE RÉVOLUTIONNAIRE EN GRANDE-BRETAGNE : la poésie chartiste

Hugues Journès 1991, 421 pages ISBN : 2-86600-342-X ISSN : 1140-1745

 

HISTOIRE CULTURELLE DE L’AFRIQUE NOIRE

Oscar Pfouma 1993, 221 pages ISBN : 2-86600-689-2

 

LA CULTURE ALGÉRIENNE DANS LES TEXTES

Jean Déjeux 2^e édition, 1995, 168 pages ISBN : 2-86600-752-2 ISSN : 0982-3190

 

LA LITTÉRATURE MAGHRÉBINE DE LANGUE FRANÇAISE

Jacqueline Arnaud

Tome I. Origines et perspectives

1986, 382 pages. ISBN : 2-86600-246-6 ISSN : 0982-3190

Tome II. Le cas de Kateb Yacine

1986, 743 pages. ISBN : 2-86600-246-6 ISSN : 0982-3190

 

MÉMOIRES DE “ROUICHED” Un témoignage vivant sur l’Algérie contemporaine

Sahnine Rachid 1991, 219 pages ISBN : 2-86600-380-2 ISSN : 0982-3190

 

L’EUROPE ORTHODOXE

Maurice Zinovieff 1994, 156 pages. ISBN : 2-86600-600-3 ISSN : 1161-0417

 

LE ROMAN MAROCAIN DE LA LANGUE FRANÇAISE

Lahcen Mouzouni 1987, 203 pages ISBN : 2-86600-272-5

 

SURRÉALISME ET FRANCOPHONIE

Bernard Lecherbonnier 1992, 412 pages ISBN : 2-86600-589-4 ISSN : 1140-1745 Coédition A.C.C.T

 

LE JEU DE LA BOQALA

Martine Bertrand 2^eédition 1988, 64 pages ISBN : 2-86600-343-8 ISSN : 0982-3190

 

TRAITÉ DE PHÉNOMÉNOLOGIE LITTÉRAIRE

Guy-R. Vincent 1996, 360 pages. ISBN : 2-86600-734-4 ISSN : 0982-3190

 

ÉCRITS SOUS LE VOILE Les romancières Algériennes

L. Huughe 2001, 228 pages ISBN : 2-86600-853-7 ISSN : 0982-3190

 

DÉPLOIEMENT ET FONCTIONNEMENT DE L’ESPACE ET DU TEMPS DANS LE ROMAN ALGÉRIEN DE LANGUE FRANÇAISE

Rabah Soukehal 2007, 224 pages ISBN : 2-86600-546-1 ISSN : 0982-3190

 

ANDRÉE CHÉDID ET SON ŒUVRE Une « quête de l’humanité » Textes réunies et présentés par Jacqueline Michel

2003, 186 pages ISBN : 2-86600-960-6 ISSN : 0982-3190

 

TANGER OU LA DÉRIVE LITTÉRAIRE Essai sur la colonisation d’un lieu : Barthes, Bowles, Burroughs, Capote, Genet, Morand...

2003, 129 pages ISBN : 2-86600-952-5 ISSN : 0982-3190

 

POUR UNE LITTÉRATURE DE L’IMPOSSIBLE : RACHID MIMOUNI

Robert Elbaz 2003, 167 pages ISBN : 2-86600-961-4 ISSN : 0982-3190

 

CHANGEMENT ET CONTINUITÉ Principes et instruments pour l’approche culturelle du développement

Collectif 1999, 340 pages ISBN : 2-86600-538-4 Coédition UNESCO

POUVOIR DE LA FICTION Regard sur la littérature Marocaine

Abdesselam El Ouezzani 2002, 167 pages ISBN : 2-86600-899-5 ISSN : 0982-3190 Collection Espaces Méditerranéens

 

MARIO SCALESI, PRÉCURSEUR DE LA LITTÉRATURE MULTICULTURELLE AU MAGHREB

Abderrazak Bannour Yvonne Fracassetti Brondino 2002, 301 pages ISBN : 2-86600-912-6 ISSN : 0981-4825

 

UN NOTRE PAYS Voyage en Arménie

D. Donikian 2002, 224 pages ISBN : 2-86600-941-X ISSN : 1161-0417

 

ALTERNATIVE CULTURELLE

Raymond Chasle 1994, 318 pages ISBN : 2-86600-695-X

 

OMAR KHAYAM Messager de l’Iran Universel

Nabhani Koribaa 1988, 64 pages ISBN : 2-86600-343-8 ISSN : 0982-3190

 

BAYADEYA

Edris Abdel Sayed 1987,

97 pages ISBN : 2-86600-284-9

LA PORTÉE ESTHÉTIQUE DU SIGNE DANS LE TEXTE MAGHRÉBIN

Thérèse Michel-Mansour 1994, 192 pages ISBN : 2-86600-682-8 ISSN : 0982-3190