La faille du ciel

La faille du ciel de Mohamed Magani. Grand prix littéraire international d’Alger.

Préface de Rachid Boudjedra

1983, 155 pages.

Prix: 21, 19 euros.

ISBN-10: 2866002075

Littérature

TLEMCEN DANS L’HISTOIRE À TRAVERS LES CONTES ET LÉGENDES

Fodil Benabdji Préface de Mohammed Dib 2003, 448 pages ISBN : 2-86600-918-5

LE ROMAN ALGÉRIEN DE LANGUE FRANÇAISE (1950-1990) : thématique

Rabah Soukehal 2003, 492 pages ISBN : 2-86600-859-6 ISSN : 0982-3190 Collection Espaces Méditerranéens

SAINT-PÉTERSBOURG ET PARIS AU XIX^e SIÈCLE (1820-1850)

Zinaïda Schakovskoy 1991, 208 pages ISBN : 2-86600-541-0 ISSN : 1161-0417

LA PIOTE

Léon Klein 1988, 414 pages ISBN : 2-86600-301-2 Co-Édition : L’Est Républicain

MÉMOIRE DE L’AUBE Chroniques Libanaises

Gérard D. Khoury 1987, 378 pages ISBN : 2-86600-294-6

UN PROCÈS DE SORCIÈRE

Claude-Alain Sarre 1999, 230 pages ISBN : 2-86600-570-4 ISSN : 0982-3190

LE NÈGRE DE VELAZQUEZ ET LE MIROIR DE L’HISTOIRE

Oscar Pfouma 1996, 146 pages ISBN : 2-86600-727-1 ISSN : 0980-1936

QUIEST LÀ ?

Éric Jourdan 1983, 100 pages. Illustrations de Topor ISBN : 2-86600-218-0

LES BEAUX GOSSES

Yodi Karone 1988, 320 pages. ISBN : 2-86600-361-6

LES ÉTOILES ÉCRASÉES

Pius Ngandu Nkashama 1988, 170 pages ISBN : 2-86600-360-8

CERTIFICAT DE CONTRÔLE ANTI-SIDA

Doumby-Facoly 1988, 130 pages ISBN : 2-86600-359-4

CLAIRE

Philip Maulion 2003, 168 pages ISBN : 2-86600-970-3 ISSN : 11400-1745

HISTOIRE DE NALA ET DAMAYANTI Chant III -Le mahabharata

1991, 168 pages ISBN : 2-86600-430-2 ISSN : 1140-1745

L’ANNÉE DE LA CANICULE

Nadine Corbasson 1996, 191 pages ISBN : 2-86600-788-3

RETOUR D’EXIL OU SANG DE FEMME

Rafik Ben Salah 1987, 167 pages ISBN : 2-86600-287-3

UN TURC EN AMÉRIQUE

Nedim Gursel 1997, 109 pages ISBN : 2-86600-729-8 ISSN : 1248-6744

QUAND MEURENT LES CIGALES

M. Haciane 1982, 88 pages ISBN : 2-86600-010-2

MOI LE DERNIER DES ENFANTS D’OCCIDENT

J.-M. Touratier 1991, 128 pages ISBN : 2-86600-499-X

L’INSTITUTEUR DE SAINT-ALBAN

P. Dardun 1998, 190 pages ISBN : 2-86600-271-7

ÉQUIPE DE NUIT

Naudy M.-J. 1988, 128 pages ISBN : 2-86600-374-0

EN DIX ESCALES VERS L’OUEST

Philipe Maulion 2000, 208 pages ISBN : 2-86600-556-9 ISSN : 1140-1745

 

LEÏLA DE NAZARETH Chronique arabo-israélienne 1948-1998

Philippe Wattier 1999, 380 pages ISBN : 2-86600-588-7 ISSN : 0982-3190

LES ROSES D’EL-GOLEA

Odette Petit 2002 ; 192 pages ISBN :2-86600-934-7

LE MAHABHARATA Une introduction de Doris Verez

1997, 97 pages. ISBN : 2-86600-770-1 ISSN : 0298-2153

AHMED BEN MOSTAPHA, GOUMIER

Ben Chérif 1997 -185 pages ISBN : 2-86600-802-2 ISSN : 0982-3190

ICI ET LÀ Relations intercontinentales

Michel Butor 1997, 160 pages plus collages en couleur de l’auteur. ISBN : 2-86600-738-7 ISSN : 1140-1745

LE SOLEIL SOUS LE TAMIS

Rabah Belamri Préface de Jean Déjeux 1991, 309 pages, 3^e édition ISBN : 2-86600-571-2 ISSN : 1140-1745 Disponible également en version arabe

HALLUCINATION À BERLIN

Demir Özlü 1993, 98 pages. ISBN : 2-86600-582-1

VÉCUS AU MIROIR

Maxime N’Debeka 1991, 126 pages. ISBN : 2-86600-532-1 ISSN : 1140-1745

COMME UN AIGLE EN DÉRIVE

Alexandre Najjar 1992, 142 pages. ISBN : 2-86600-612-9 ISSN : 1140-1745

MÉMOIRE DE L’AUBE Chroniques libanaises

Gérard D. Khoury 1987, 390 pages. ISBN : 2-86600-294-6

OUM FARÈS Une mère dans la tourmente libanaise

Traduction de Georges Farchakh 1995, 245 pages ISBN : 2-86600-730-1 ISSN : 1152-0183

GRANDES NARRATIONS DE BOURGOGNE

Jean-Pierre Faye 1983, 172 pages. ISBN : 2-86600-215-6

CES GENS-LÀ

Gérald Dorval 1985, 112 pages ISBN : 2-86600-202-4

LE PEUPLE HAÏ

Denis Donikian 1995, 254 pages ISBN : 2-86600-732-8 ISSN : 1140-1745

LA FAILLE DU CIEL

Mohamed Magani Préface de Rachid Boudjedra 1983, 156 pages ISBN : 2-86600-207-5

LES INSOMNIAQUES

Inci Aral 1994, 192 pages ISBN : 2-86600-585-6 ISSN : 1248-6744

DAKAR-NIGER

Bernard-Germain Lacombe 1991, 140 pages ISBN : 2-86600-316-0 ISSN : 1140-1745

SYRÈNE. Histoire d’une possession

Bernard-Germain Lacombe 1996, 96 pages ISBN : 2-86600-549-X ISSN : 1140-1745

LA RÉVOLTE DES GALSÉNÉSIENNES

Doumbi-Fakoly 1994, 147 pages ISBN : 2-86600-550-3 ISSN : 1140-1745

CONGO-OCÉAN ou récits de la vie sorcière

Bernard-Germain Lacombe 1989, 130 pages ISBN : 2-86600-428-0 ISSN : 1140-1745

LE PARFUM DES GARRIGUES une enfance en Provence

Pierre Dardun 1986, 216 pages ISBN : 2-86600-251-2-0 ISSN : 0982-3190

L’AUTRE FACE

Fouad al-Takarli 1991, 126 pages. ISBN : 2-86600-497-3 ISSN : 1152-0183

 

DE A JUSQU’À T Ou reflets changeants sur Méditerranée

Anouar Attia 1988, 200 pages ISBN : 2-86600-314-4 ISSN : 0982-3190

AGAVE

Hawa Djabali 1983, 156 pages ISBN : 2-86600-095-1

TREIZE VOIX DU SILENCE

Akakia Cordossi Grand prix de la nouvelle de l’académie française 1990, 224 pages ISBN : 2-86600-349-7 ISSN : 0982-3190

L’INCENDIAIRE

Akakia Cordossi 1994, 156 pages ISBN : 2-86600-697-6 ISSN : 1140-1745

LE PASSÉ ENTERRÉ

Abdelkrim Ghallab Préface de Jacques Berque 1990, 298 pages. ISBN : 2-86600-428-0 ISSN : 1140-1745

LES PROLÉTAIRES DE LA HAINE

Abdelhak Serhane 1995, 192 pages ISBN : 2-86600-592-9 ISSN : 1140-1745

LE FUSIL D’ÉLIAOU

Mireille Boccara Cacoub 1994, 272 pages. ISBN : 2-86600-622-4 ISSN : 1140-1745

BAYADEYA

Edris Abdel Sayed 1987, 97 pages. ISBN : 2-86600-284-9

DAMAS TÉLÉPHÉRIQUE

Abdel Salam Al Ujayli, traduction Odette Petit 1984,311 pages ISBN : 2-86600-020-X Coédition UNESCO

DIMANCHE LES ABEILLES

Martine Marie Muller 1990, 272 pages ISBN : 2-86600-288-1 ISSN : 1140-1745

MARIN CARMEL

Philippe Boyer 1984, 264 pages ISBN : 2-86600-214-4 ISSN : 0757-8105

L’AMOUR-CENT VIES

Véréwéré Liking 1988, 160 pages ISBN : 2-86600-402-7

LE CAFARD DE L’ANGE

Jean-Michel Brabant 1989, 130 pages ISBN : 2-86600-325-X

L’ESPOIR ÉTAIT POUR DEMAIN Les tribulations d’un jeune immigré en France

Slaheddine Bhiri 1982, 158 pages ISBN : 2-86600-023-4

CHRONIQUES DES SANS TERRES

Mohamed Gasmi 1987, 208 pages ISBN : 2-86600-255-5 ISSN : 0982-3190

BERTOLT BRECHT PENSEUR INTERVENANT

Jean-François Chiantaretto 1983, 216 pages. ISBN : 2-86600-088-9

 

LE SANG DE LA FACE

Ratiba Khemici 2001, 208 pages ISBN : 2-86600-587-9 ISSN : O982-3190

UN TEMPS BERLINOIS

Mohamed Magani 2001, 340 pages ISBN : 2-86600-586-0 ISSN : 0982-3190

LES PASSAGERS DES TROIS MONDES

Mehdi Dadsetan 2000, 153 pages ISBN : 2-86600-519-4

PREMIER NOVEMBRE DANS LA MITIDJA

A. Meziani 1983, 117 pages ISBN : 2-86600-089-7

LA LITTÉRATURE ALGÉRIENNE DE L’ENTRE-DEUX-GUERRES Genèse et fonctionnement

Ahmed Lanasri 1995, 566 pages ISBN : 2-86600-747-6 ISSN : 1152-0183

L’ALGÉRIE ET SA LITTÉRATURE FACE À LA COLONISATION (1830-1930)

Nadia Daoudi 2007 ISBN : 2-86600-774-3